Attack on Titan: Wie kleine Änderungen das umstrittene Manga-Finale wettmachten

„Attack on Titan: The Final Chapters“ beendete den bahnbrechenden Anime und, was noch wichtiger ist, erlöste das umstrittene Finale des Mangas.

Zusammenfassung

• „Attack on Titan: The Final Chapters“ rehabilitiert das umstrittene Manga-Ende und behebt Erzählfehler und Themen, die das ursprüngliche Finale ruiniert haben.
• Der Anime nahm erhebliche Änderungen an Schlüsselszenen vor, wobei Eren die Verantwortung für seine Taten übernahm und Armin sich für die Fähigkeit der Menschheit zum Guten einsetzte.
• Die Änderungen in Attack on Titan: The Final Chapters machten die Geschichte zu einer bedeutungsvolleren und sympathischeren Darstellung.

Nach 10 Jahren und der Veränderung der Anime-Welt für immer, Angriff auf Titan endete schließlich mit der Veröffentlichung der letzten drei Episoden Attack on Titan: Die letzten Kapitel. Auch wenn die Veröffentlichung des abendfüllenden Finales schon ein Ereignis für sich war, hatte es doch viel mehr als nur Einschaltquoten zu bieten. Die Fans schauten zu Angriff auf die Titanen letzten Episoden, um das umstrittene Finale des Mangas wiedergutzumachen, und glücklicherweise wurden sie nicht enttäuscht.

Angriff auf die Titanen Das ursprüngliche Ende, „Kapitel 139: Auf dem Weg zu diesem Baum auf dem Hügel“, stärkte über Nacht den guten Willen des Mangas. Auch wenn er von Hajime Isayama und seinem Team immer noch erstaunlich illustriert wurde, waren seine erzählerischen Entscheidungen und Themen so schlecht, dass sie die schärfsten Kritiker des Mangas und die leidenschaftlichsten Fans dazu brachten, sich darin einig zu machen, dass er schon vorher alles ruiniert hatte. Der Anime ging auf diese Kontroverse ein, indem er einige kleine, aber dennoch bedeutsame Dinge machte Änderungen in seiner Anpassung.

ACHTUNG: Spoiler voraus.

Wie Attack on Titan das Mecha-Genre remixt

„Attack on Titan“ bestätigte den schlimmsten Verdacht von Kritikern und Fans

Kurz gesagt: In Kapitel 139 wird Eren Yeager kontrovers gefeiert, während die überlebenden Charaktere von jeglicher Verantwortung gegenüber der Welt entbunden werden, die Eren gerade getötet hat. Das Einzige, was schlimmer war, als Eren behauptete, er hätte fast 80 % aller Leben um Eldias willen getötet, war, dass Armin Arlert ihm unter Tränen dafür dankte. Der Epilog zeigte dann, dass Erens Pläne, die Welt einzuschüchtern und Eldia in Ruhe zu lassen und seine Freunde in Kriegshelden zu verwandeln, vergeblich waren, weil Eldia Generationen später durch den Krieg ausgelöscht wurde.

Der Manga rechtfertigte Erens weltweiten Völkermord als Selbstverteidigung. Alle anderen Länder und Menschen waren erweiterbar, solange Eldia sicher war. Der Manga postulierte auch, dass Militarisierung und Isolation die einzigen Lösungen für die bloße Möglichkeit eines Konflikts seien Angriff auf die Titanen zugrundeliegender Faschismus. Dies widerlegte alle früheren Behauptungen, dass der Manga eine solch gefährliche und hasserfüllte Politik subtil kritisierte. Isaymas offene Unterstützung der japanischen Rechten verschlimmerte die Lage nur. Kapitel 139 bestätigte die Befürchtungen der Kritiker Angriff auf Titan war nihilistisch und regressiv konservativ. Fans, die den Manga verteidigten, konnten dies nicht mehr tun und waren entsetzt und beunruhigt. Nach der Gegenreaktion fügte Isayama neue Seiten hinzu und schrieb einige Teile neu, um kontroverse Punkte besser zu erklären, wie zum Beispiel Ymirs „Liebe“ zu ihrem Täter, König Fritz. Er entschuldigte sich sogar bei den Lesern für die Enttäuschung.

„Attack on Titan: Die letzten Kapitel“ brachten einige kleine, aber bedeutende Änderungen

Warum Anime wie JJK und AoT vom Ausgangsmaterial abweichen sollten

Allgemein gesprochen, Attack on Titan: Die letzten Kapitel blieb dem Manga treu. Die Überreste der Allianz stoppten das Grollen, indem sie Eren töteten, die Überlebenden bauten ihr Leben wieder auf und Eldia (und vermutlich auch die Welt) wurde in einem zukünftigen Krieg ausgelöscht. Aber um diese Punkte zu erreichen, hat der Anime kleine, aber bedeutende Änderungen vorgenommen. Im Anime halfen die Überlebenden bei den Hilfsmaßnahmen nach Rumbling. Levi Ackerman unterhielt Flüchtlingskinder, Gabi Braun und Falco Grice pflanzten Bäume und Yelena half Onyakopon bei der Hilfslieferung. Ursprünglich erkundeten Levi, Gabi, Falco und Onyakopon die Welt als Touristen. Yelena war seltsamerweise abwesend, obwohl sie im letzten Handlungsstrang eine wichtige Rolle spielte. Im Manga war sie zuletzt im Rettungsboot von Kiyomi Azumabito zu sehen.

Die größte Veränderung war das Gespräch zwischen Eren und Armin in „The Paths“. Im Gegensatz zum Manga nannte sich Eren einen Idioten, weil er glaubte, die einzige Lösung für Eldias Probleme sei Völkermord. Anstatt Erens Massenmord zu rechtfertigen, verwies Armin auf Erens Unreife und Engstirnigkeit. Obwohl er Mitleid mit seinem besten Freund hatte und endlich verstand, was ihn über den Rand trieb, wusste Armin immer noch, dass Eren nicht mehr zu retten war. Zumindest dankte er Eren dafür, dass er ihn und die Eldianer dazu inspiriert hatte, von einer Welt jenseits der Mauern zu träumen. Bevor er aufwachte, versprach Armin, Eren dabei zu helfen, seine Schuld, seinen Schmerz und seine Verantwortung zu schultern. Er versprach auch, sich in der Hölle wieder mit ihm zu vereinen.

„Attack on Titan: The Final Chapters“ hat das ursprüngliche Ende erheblich verbessert

Attack on Titan: Das letzte Kapitel Die Änderungen veränderten keine großen Ereignisse wie die Auslöschung der Macht der Titanen durch Eren oder den Tod von Mikasa Ackerman im Alter, aber sie veränderten die allgemeinen Botschaften und Themen der Geschichte. Indem Eren zugab, wie monströs er war, vermied der Anime die nihilistische Falle, auf die der Manga und viele ähnlich düstere Anime hereinfielen. In den meisten Fällen durften Antihelden wie Eren abscheuliche Gräueltaten begehen, weil ihnen in der Vergangenheit Unrecht zugefügt wurde. Andere Charaktere und der Text stimmten ihnen zu und verehrten sogar den betreffenden Antihelden. Dies entlarvte ihre jeweiligen Geschichten als jugendlich und selbstgefällig, ungeachtet jeglicher Behauptungen über „Reife“.

Die Fans waren nicht durch die Existenz dieser Themen beleidigt, sondern durch die Tatsache, dass sie existierten Angriff auf die Titanen Manga unterschied sich letztlich nicht von kleineren, aber ebenso zynischen und jugendlichen Werken. Erens Fall war so extrem, dass er den Manga von einer Generationenikone zu einer nervösen und nationalistischen Machtphantasie degradierte. Hier wurden rohe Gewalt und beispiellose Grausamkeiten mit Stärke gleichgesetzt und als notwendige Übel gerechtfertigt. Mitgefühl und Frieden wurden als Schwächen verspottet. Dieser Nihilismus rechtfertigte nicht nur Erens Handlungen, sondern vertrat auch eine fatalistische Botschaft. Die menschliche Natur war von Natur aus grausam und zur Selbstzerstörung verpflichtet, daher sollte niemand (Charaktere und Leser gleichermaßen) auf Besseres hoffen oder auch nur versuchen, die Dinge zu verbessern.

Der Anime wurde eingelöst Angriff auf Titan indem er Eren dazu bringt, die Verantwortung für seine Übel zu übernehmen und Armin für die Menschheit sprechen lässt. Anstatt ein „Sklave der Freiheit“ zu sein, der dem Schicksal und Schicksal gegenüber machtlos war, war Eren nun ein tragisches Monster, das sich selbst vorgaukelte, er hätte keine Kontrolle über seine Schuld und sein Bedauern. Der Anime betonte, dass Eren (und damit auch andere Antihelden wie er) trotz all seiner Macht und seines Schreckens nur ein trauriger und erbärmlicher Teenager war, der überfordert war. Dies verwandelte Eren von einem unerträglich selbstverherrlichenden Märtyrer in einen Jungen, dem zu Unrecht eine Kindheit verweigert wurde und der gezwungen war, ein gewaltiges Schicksal zu tragen. Dies machte auch Mikasas unsterbliche Liebe zu Eren sympathischer. Anstatt sich in ein reueloses und selbstgerechtes Monster zu verlieben, war Mikasa leider der Einzige, der Erens letzte Reste Menschlichkeit sehen konnte.

Hange hat ihr Schicksal im Angriff auf Titan nicht verdient

In ähnlicher Weise machte Armins leidenschaftlicher Appell an Erens Menschlichkeit den ermüdenden Schlusspunkt des Mangas zunichte und verlieh dem Anime eine bedeutungsvollere Coda. Es war auch ein besserer Abschluss und eine bessere Ergänzung zu seinem ähnlich leidenschaftlichen Gespräch mit Zeke Yeager früher in „The Paths“. Obwohl Eldia sich in Zukunft im Krieg befinden könnte und der Konflikt nie wirklich beseitigt werden könnte, vertraute Armin immer noch auf die Fähigkeit der Menschen, Gutes zu tun. Armins Glaube an die Heiligkeit des Lebens ließ den Epilog, in dem die Welt in den Krieg fiel, eher wie die unvermeidliche Torheit der Menschheit wirken und nicht wie die düstere, sich selbst erfüllende Prophezeiung, der sich Eren ergeben hatte. Krieg mag unvermeidlich sein, aber das gab Eren (oder irgendjemandem) immer noch nicht das Recht, Milliarden zu töten und den Völkermord als Akt der Barmherzigkeit zu bezeichnen. Wichtiger war es sicherzustellen, dass die Menschen in der Gegenwart leben, lieben und gedeihen können.

Diese Verantwortung gegenüber anderen erstreckte sich auch auf die überlebenden Charaktere. Anstatt die Welt zu verlassen, um sich zu amüsieren, wurde gezeigt, wie Gabi, Falco, der oft missverstandene Levi und andere aktiv daran arbeiteten, eine bessere Zukunft zu schaffen. Auch die Rückkehr der Allianz nach Eldia im Namen der Welt wirkte im Anime dank Armins prinzipieller moralischer Haltung authentischer. Dies stand in scharfem Kontrast zur Rückkehr der Allianz im Manga, die seltsam und heuchlerisch wirkte, da sie (insbesondere Armin) dachten, dass es in Ordnung sei, wenn Eren in ihrem Namen den größten Teil der Menschheit tötete. Es schien, als hätten sie nur für die Welt gesprochen, weil sie nicht wollten, dass andere Nationen sich an Eldia rächen, und nicht, weil es ihnen tatsächlich um Frieden ging.

Dank dieser Änderungen Attack on Titan: Die letzten Kapitel hat die Geschichte selbst den abgestumpftesten Fans wieder nähergebracht. Wann Attack on Titan: Die letzte Staffel Viele machten sich Sorgen darüber, wie das umstrittene Ende des Mangas, wenn überhaupt, angepasst werden würde. Einige beteten sogar, dass MAPPA ein Anime-Originalfinale schaffen würde. Glücklicherweise behielt der Anime das Beste von Isayamas Vision bei und nahm gleichzeitig die notwendigen Anpassungen vor. Angriff auf die Titanen Die letzten Folgen haben nicht nur die schlimmsten Auswirkungen des Ausgangsmaterials zunichte gemacht; Sie festigten den Platz der Serie als moderner Klassiker in der Anime-Geschichte.