REVIEW: White Snake: Eine klassische chinesische Legende bekommt ein stilvolles CG-Makeover

Welcher Film Zu Sehen?
 

Mit Disneys Fortsetzung des Phänomens aus dem Jahr 2013 Gefroren gleich um die Ecke bietet White Snake unter der Co-Regie von Ji Zhao und Amp Wong reichlich Konkurrenz in den animierten Fantasy-Spielen. Auch beim Story- und Charakterdesign gibt es viele Gemeinsamkeiten: weiße Schlange hat in Blanca (Zhang Zhe) ihre eigene magisch beseelte Heldin, eine Frau, die wie Königin Elsa auf der Suche nach einer Identität in einer feindlichen Welt ist, während die Charaktere des Films die untertassenäugigen, animeartigen Gesichtszüge nachahmen, die zu geworden sind standardisiert für Disneys CG-Filme.






optad_b

Hier endet der Vergleich jedoch wirklich, da der erste Gefroren Film streift nur die Oberfläche seines märchenhaften Ursprungs, weiße Schlange ist reich an Zauberei und überirdischen Schrecken. Der Film dient als Prequel-Geschichte für die chinesische Folklore-Geschichte, auf der er basiert, 'The Legend of the White Snake' oder 'Madame White Snake', die zuvor mehrfach adaptiert und neu erfunden wurde. Hier stellt uns der Schriftsteller Da Mao Xu Xuan (Yang Tianxiang) vor, einen jungen Mann mit grenzenloser Neugier, der durch die Grenzen seines kleinen Bergdorfes eingeschränkt ist, und die bereits erwähnte Blanca, eine schöne Frau, die buchstäblich ohne Erinnerung in sein Leben fällt wer sie ist. Der einzige Hinweis, den Blanca hat, ist eine magische Jade-Haarnadel, eine, die sie während der Eröffnungssequenz des Films mit tödlicher Präzision einsetzt – und bevor ihr Kopf ganz verschwommen wird –, um zu versuchen, einen dunklen Zauberer-General (Zhang Yaohan) zu ermorden, der hat das Land im Würgegriff.

Wie der Sheriff von Nottingham hat er einen Lakaien, Little General (Zhang Boheng), der die hohen Steuern einzieht, die Gemeinden wie dem von Xuan auferlegt werden, das dank einer ungewöhnlich hohen Population der gleitenden Kreaturen als Snake Catcher Village bekannt ist. Zum Glück für die Stadtbewohner verdoppeln sich Schlangen als Währung, um die Maut zu bezahlen; Nicht so viel Glück hat Blanca jedoch, die mit den Kreaturen sowie mit den Medusa-ähnlichen Dämonen, die im Unterholz lauern, einige alarmierende Eigenschaften teilt. Aber das stört den aufgeschlossenen und aufgeschlossenen Xuan nicht, der die Bausteine ​​​​für einen Klassiker schafft Romeo und Julia Zusammenstellung von Liebenden, die tragisch durch Geburt, Umstände und Zweck getrennt sind. Oder, pointierter, ein geschlechtsvertauschtes Die Form des Wassers .



Xuan schwört, Blanca zu helfen, ihre Erinnerungen wiederzuerlangen, und schickt sie auf eine prächtige Tour durch eine Welt, in der der Schleier zwischen Naturwunder und übernatürlicher Dunkelheit durchlässig ist. Repräsentativ für diese Idee ist der herausragende Charakter des gesamten Films: ein halb Frau, halb Fuchs, der als 'Foxy Boss' (Zhang Lei) bezeichnet wird. Ihr Kopf wechselt ständig zwischen einem menschlichen und dem eines weißen Fuchses und täuscht einen Trickster-Streifen vor. Sie raucht ständig eine lange Jadepfeife und wird von einer Art Tweedle-Dee- und Tweedle-Dumb-Paar gruseliger Schergen begleitet und der interdimensionale Workshop, in den sie die amüsierten Xuan und Blanca auf ihrer Suche führt, die leicht zu einem Klassiker hätte werden können 'Welcome To My Lair' Musiknummer. Dies ist tatsächlich einer der Bereiche, auf die der Film fällt – nicht wegen seines Mangels an Musikalität, sondern wegen seiner Theatralik. Bei Duduo (Zhang He) gibt es ein bisschen davon – wer liebt keinen sprechenden Hund? -- aber die Dialoge hätten sicherlich etwas mehr Würze vertragen können. Als Ergebnis, weiße Schlange 's Charaktere sind sympathisch, aber nicht ganz liebenswert.

VERBUNDEN: Die 10 am meisten unterschätzten Animes der letzten 20 Jahre



weiße Schlange sieht aus wie ein Film, der beeindrucken soll: Alles, visuell, ist auf 11 gedreht, von der Farbsättigung bis hin zur Geschwindigkeit und Energie der Wuxia-Kampfszenen. Light Chaser, das Studio dahinter, hat ihn mit Warner Bros. koproduziert, und da beide Unternehmen bereits auf internationalen Festivals die Runde gemacht haben, ist es klar, dass beide Unternehmen große Hoffnungen haben, dass der Film weltweit neue Wege für das chinesische Kino dieser Art beschreitet . In Anbetracht dessen ist es beeindruckend, dass die Geschichte nicht so sicher ist, wie es andere familienfreundliche Features oft tun. Zu Beginn scheint ein glückliches, märchenhaftes Ende sicher. Gegen Ende sehen die Dinge jedoch weniger romantisch und mehr fantasievoll aus Godzilla während Blanca gezwungen ist, ihre prächtigere monströse Seite weiter zu umarmen und einen Feuer- und Schwefelpfad der Zerstörung durch das feudale China zu bahnen. Es gibt auch eine zufriedenstellende gefühlvolle Auszahlung für die erhöhten Einsätze, wenn es um die zentrale Romanze geht, und hinterlässt eine faszinierende, zeitverbiegende Note, die eindeutig darauf ausgelegt ist, die Tür für zukünftige Fortsetzungen so weit wie möglich zu öffnen.





Obwohl es unbestreitbar wunderschön anzusehen ist, gibt es immer noch ein leichtes Gefühl der Schwerelosigkeit in weiße Schlange unter denen 3D CG oft leidet. Die Charakterisierungen fühlen sich ebenfalls etwas zu dünn und undeutlich an, wozu wiederum mehr Momente der Leichtigkeit viel beigetragen hätten. Trotz dieser kleinen Kritikpunkte werden Anime- und Martial-Arts-Fans zweifellos die gewohnt schnelle Kampfchoreografie und die Power-Ups genießen, während der umfassende Sinn für Romantik und Mystik des Films für alle anderen genauso gut funktionieren wird – besonders wenn Schlangen sind Ja wirklich Dein Ding.

Unter der Regie von Amp Wong und Ji Zhao bringt GKIDS weiße Schlange ins Nuart Theatre in L.A. am 15. November und ausgewählte Theater am 29. November.





LESEN SIE WEITER: Mit Ihnen zu verwittern ist eine turbulente und berührende Fortsetzung Ihres Namens



Tipp Der Redaktion


TV-Legenden enthüllt: Was ist der geheime Ursprung von Lily aus „How I Met Your Mother“?

Fernseher


TV-Legenden enthüllt: Was ist der geheime Ursprung von Lily aus „How I Met Your Mother“?

Finden Sie heraus, ob die Person, auf der Lily Aldrin basiert, die Existenz der Figur nur zulassen würde, wenn sie von 'Buffy'-Veteranin Alyson Hannigan gespielt wird.

Weiterlesen
Jada Pinkett Smith kehrt als Fish Mooney zu 'Gotham' zurück

Fernseher


Jada Pinkett Smith kehrt als Fish Mooney zu 'Gotham' zurück

Der 'Hawthorne'-Star wird ihre Rolle als Fish Mooney für mehrere Episoden in der zweiten Staffel von 'Gotham' wiederholen.

Weiterlesen