Die größte Änderung von Maximum Overdrive gegenüber der ursprünglichen Kurzgeschichte erklärt, warum die Trucks böse wurden – und ruiniert dabei die Geschichte.
optad_b
Maximaler Overdrive – der mit freundlicher Genehmigung von Lionsgate eine Steelbook-Blu-Ray-Neuveröffentlichung erhalten hat – ist eine der seltsamsten und albernsten Adaptionen von Stephen Kings Werken. Wie die Kurzgeschichte „Trucks“, auf der es basiert, Maximaler Overdrive lässt eine Gruppe Fremder gegen eine Reihe von Lastwagen antreten, die zum Leben erwacht sind und begonnen haben, jeden zu töten, der ihnen in den Weg kommt. Der vom produktiven Horrorautor selbst inszenierte Film ist nach wie vor berüchtigt für die Änderungen, die er an der ursprünglichen Kurzgeschichte vornimmt, auf der er basiert.
Während die ursprüngliche Kurzgeschichte trotz ihrer lächerlichen Prämisse in eine unerwartete Spannung geriet, Maximaler Overdrive geht in die andere Richtung und versucht, die Einzelheiten zu erklären, die dazu führten, dass eine Flotte von Lastwagen böse wurde. Dadurch verliert es das beste Element der Originalgeschichte und wird zu einem weitaus alberneren Produkt. Hier erfahren Sie, wie Stephen King bei der Adaption seines eigenen Werks Fehler machte Maximaler Overdrive .
VERBINDUNG: „The Boogeyman“ ist nicht die erste Adaption der Stephen-King-Geschichte
Die größte Veränderung zwischen maximalem Overdrive und „Trucks“
Maximaler Overdrive basiert auf der Kurzgeschichte „Trucks“, die erstmals veröffentlicht wurde Kavalier Magazin, bevor er Teil von King's wurde Nachtschicht Anthologie. „Trucks“ spielt in einer kleinen Stadt in Nebraska, wo eine Reihe von Fremden von großen Fahrzeugen verfolgt werden, die plötzlich und auf mysteriöse Weise zum Leben erweckt werden. Der Schwerpunkt der Originalgeschichte liegt vor allem auf der Verzweiflung der Überlebenden, eine Situation zu überstehen, die sie nicht vollständig verstehen können. Der Ursprung des neu entdeckten Bewusstseins der Lastwagen wird nie geklärt, da die Überlebenden letztendlich damit beauftragt sind, die Lastwagen – möglicherweise für immer – effektiv zu bedienen, wenn sie eine Überlebenschance haben wollen.
Es ist eine seltsame Geschichte, aber ihre Wirksamkeit liegt in der Art und Weise, wie sie aus einer an sich lächerlichen Prämisse Spannung aufbaut. Während der Erzähler sich fragt, ob es überhaupt eine Chance gibt, dass sie jemals der Kontrolle der Lastwagen entkommen könnten, stellt er sich eine düstere Zukunft vor, in der die Menschheit effektiv von der Spitze der Nahrungskette entfernt wird und einer Rasse mechanischer Monstrositäten Platz macht, die möglicherweise nie untergeht. Er hat keine Möglichkeit zu wissen, was vor sich geht oder wie lange es dauern könnte, und muss sich der erschütternden Realität bewusst sein, die dazu führen könnte. Als Charakterstück handelt es sich um eine faszinierende kleine Erkundung der Anstrengungen, die Menschen unternehmen müssen, um in einer seltsamen Situation zu überleben, wobei die Macht dieser Aussage ein gewisses Geheimnis mit sich bringt. Im Gegensatz, Maximaler Overdrive verfolgt einen anderen Ansatz, da versucht wird, die bösen Lastwagen mit einer wirklich verrückten Erklärung und Ausführung zu erklären.
VERBINDUNG: Tom Hiddleston und Mark Hamill werden die Hauptrollen in der neuen Stephen-King-Adaption spielen
Was macht die Trucks im Maximum Overdrive böse?
Maximaler Overdrive folgt nominell dem gleichen Konzept wie „Trucks“, jedoch mit einem viel größeren Umfang und einer überarbeiteten Öffnung. Im Film wird die Entwicklung der Lastwagen und Maschinen durch einen mysteriösen Kometen verursacht, der über die Erde fliegt, was dazu führt, dass sich eine größere Zahl einiger (aber nicht aller) Maschinen gegen die Menschheit wendet. Gegen Ende des Films stellt Bill – der Protagonist des Films und Stellvertreter des Erzählers aus der Originalgeschichte – die Theorie auf, dass die Evolution durch Außerirdische verursacht wurde, die die Menschheit auslöschen und die Ruinen der Erde übernehmen wollen. Dies erweist sich tatsächlich als ziemlich zutreffend, da ein kleiner Epilog im Film enthüllt, dass ein sowjetischer Satellit schließlich auf ein UFO traf und es zerstörte, wodurch die mechanische Kontrolle über die Maschinen der Erde zunichte gemacht wurde.
Die Änderungen an der Handlung versuchen, die Ursprünge des neu entdeckten Hasses der Maschine auf die Menschheit zu erklären und finden stattdessen nur einen Weg, eine alberne Prämisse noch alberner zu machen. Die Einbeziehung und beiläufige Bestätigung von Außerirdischen verleiht einer Geschichte, die ursprünglich funktionierte, weil sie bereit war, so viel der Fantasie zu überlassen, eine unnötige Dimension. Der Schrecken des Unbekannten ist ein allgegenwärtiges und wirksames Mittel in Gruselgeschichten, etwas, das viele von Kings anderen Werken (und „Trucks“) weitaus besser verstehen Maximaler Overdrive .
Dieser Versuch, die Hintergrundgeschichte zu erklären, führt nur zu weiteren Handlungslücken, etwa warum die Außerirdischen nur bestimmte Maschinen und nicht alle betrafen oder warum der außerirdische Morsecode Benzin verlangte, obwohl die Lastwagen eigentlich nur Mittel zum Zweck waren. King – der Regie führte Maximaler Overdrive und er hat es bekanntermaßen als eine Fehlzündung seinerseits abgetan – verliert den gesamten Sinn der ursprünglichen Geschichte. Die mysteriöse Natur der größeren Welt kann ein harmloses Werkzeug in einen tödlichen Feind verwandeln.
Das ist es, was „Trucks“ so besonders macht, und das Charakterdrama, das sich danach entfaltet, ist die eigentliche Geschichte. Indem er versuchte, mehr über die Geschichte zu erklären, machte King ein albernes Konzept noch alberner und beraubte seine eigene Geschichte dessen, was sie überzeugend machte. Während der Film seinen kitschigen Charme hat und für Fans des Lächerlichen sehenswert ist, Maximaler Overdrive ist nicht annähernd so interessant oder beängstigend wie das absichtlich seltsame Ausgangsmaterial.