Es war 1995, als Sailor Moon erstmals im amerikanischen Fernsehen ausgestrahlt. Die Show wurde ein unglaublicher Erfolg. Tatsächlich war es einer der ersten Anime, der in Amerika ein großer Hit wurde. Sailor Moon hat den Weg für zukünftige Erfolge geebnet. Anime wie Bleichen und Naruto außerhalb Japans ziemlich populär werden würde.
Im Jahr 2014 wurde eine neue Version von Sailor Moon in Japan uraufgeführt. Sailor Moon Kristall etwas anders sein würde als die Show, die Mitte der 90er Jahre ausgestrahlt wurde. Einige der von Crystal vorgenommenen Änderungen waren gut, andere jedoch unpopulär. Viele Fans hatten gemischte Gefühle für Kristall . Obwohl Sailor Moon ist im In- und Ausland weiterhin beliebt.
9Ruiniert: Nostalgisches Thema
Als Sailor Moon in den 90er Jahren zum ersten Mal debütierte, war es beliebt zu versuchen, die Show so weit wie möglich zu amerikanisieren. Dazu gehörte ein amerikanischer Titelsong. Während viele moderne Anime sich dafür entscheiden, die ursprüngliche japanische Eröffnung beizubehalten, Sailor Moon wurde veröffentlicht, bevor das populär war.
Vielen Fans hat das Thema nicht gefallen Sailor Moon Kristall . Die Neueröffnung für Kristall enthält einige schöne Animationsmomente und die englische Version behält die ursprüngliche japanische Eröffnung bei. Dennoch haben viele Fans das Gefühl, dass der Eröffnung die Schönheit der ursprünglichen Eröffnung fehlt.
8Behoben: Zurückkehren zu den ursprünglichen Namen
Eine der Änderungen, die mit der amerikanischen Version einhergingen, bestand darin, den Charakteren mehr amerikanisch klingende Namen zu geben. Motokis Name wurde in Andrew geändert, Narus Name wurde in Molly geändert und Gurios Name wurde in Melvin geändert.
Sailor Moon Kristall beschließen, die ursprünglichen japanischen Namen der Charaktere beizubehalten. Serena, Amy, Ray, Lita und Mina wurden wieder in Usagi, Ami, Rei, Makoto und Minako umgewandelt. Während einige Fans die Namensänderungen verwirrend finden werden, lobten viele Fans Kristall für die Beibehaltung mehr von seinen japanischen Ursprüngen.
7Ruiniert: Sprachausgabe
Leute, die mit dem Zuschauen aufgewachsen sind Sailor Moon in den 90er Jahren werden mit den Stimmen all ihrer Lieblingsfiguren vertraut sein. Obwohl die Stimmen von Usagi und Naru als nervig beschrieben wurden, tragen die Fans immer noch eine nostalgische Liebe zu diesem Originalsound.
Sierra Nevada Bier Pale Ale
Narus ursprüngliche japanische Synchronsprecherin war berühmt für ihre unverwechselbar klingende Stimme. In Anspielung auf diese Tatsache lieferte die englische Synchronsprecherin ihre Zeilen mit einer ebenso markanten Stimme. Diese Stimmen sind alle verändert in Sailor Moon Kristall und die Änderung passte nicht gut zum Fandom.
genießen mit stein
6Behoben: Bessere Animation
Das Animation beider Shows ist visuell atemberaubend . Das Original war voller Pastellfarben und wunderschöner Szenen. Der Animationsstil der 90er hat etwas Mädchenhaftes und Charmantes Sailor Moon Serie.
Crystal verwendet moderne Techniken, um ein aktualisiertes Aussehen zu bieten. Die neue Optik ist beeindruckend. Viele Szenen zeigen Hintergründe im Aquarell-Stil, wobei der mädchenhafte Charme des Originals erhalten bleibt. Dies in Kombination mit der aktualisierten Computergrafik behält das Gefühl des Originals bei und ermöglicht gleichzeitig flüssigere Bewegungen.
5Behoben: Besser organisiert
Viele Fans haben eine negative Meinung zu Füllmaterial und betrachten den unnötigen Flaum als etwas, das von der wahren Geschichte ablenkt. Die ursprüngliche Sailor Moon war voller Füllmaterial. Einige Manga-Bände wurden über ganze Staffeln ausgedehnt.
Um die Laufzeit der Show zu verlängern, mussten viele Dinge in die Show eingefügt werden. Manchmal ergaben diese Dinge keinen Sinn. Es gab viele Inkonsistenzen, die sich in der Show als Ergebnis der Bemühungen bildeten, die Laufzeit zu erhöhen.
Ohne den Füllstoff hat die Show eine organisiertere Handlung. Das Original Sailor Moon Anime hatte einige Unstimmigkeiten mit den Charakteren und der Handlung. Rei war manchmal völlig unsympathisch und wurde manchmal scheinbar ohne Grund wütend auf Usagi. Minako schien keine Beständigkeit zu haben. Die Nebenhandlung von Sailor V wurde im ursprünglichen Anime kaum anerkannt. Crystal behebt alle Probleme, indem es einem Standardplot folgt, anstatt der Formel des Monsters der Woche, die das Original hatte.
4Behoben: Beziehung zwischen Uranus und Neptun
Seit der Sailor Moon Anime wurde in Amerika als Kinderserie eingeführt, es mussten einige Änderungen vorgenommen werden. Linien mussten geändert werden, Episoden mussten unveröffentlicht bleiben und eine bestimmte Beziehung musste komplett geändert werden.
Eine der größten Beschwerden von Fans war die Änderung der Beziehung zwischen Uranus und Neptun. Das Original verwandelte die beiden von Liebenden zu Cousins. Diese Änderung hat dazu geführt, dass ihre Handlungen unheimlich werden. Das Unbehagen der Fans über ihre Beziehung wurde gelöscht, als ihre ursprüngliche Beziehung wiederhergestellt wurde von Sailor Moon Kristall .
3Behoben: Usagi und Mamoru
Im Herzen von Sailor Moon liegt die Romanze zwischen den beiden Hauptfiguren. Usagi und Mamoru sind die einzig wahre Liebe des anderen. Sie waren seit zwei Leben zusammen. Trotzdem hatte ihre Beziehung im ursprünglichen Anime einige seltsame Momente.
widmer hefeweizen abv
Mamoru hat Usagi etwas schrecklich behandelt , machte sich immer über sie lustig, wenn sie sich begegneten. Er hatte eine Reife, die Usagi immer zu fehlen schien. Je besser gezeichnet Sailor Moon Kristall behebt viele der Probleme, die ihre Beziehung im ursprünglichen Anime hatte.
zweiRuined: Charakterentwicklung
Die ausgedehnte Geschichte des ursprünglichen Anime ermöglichte eine bestimmte Charakterentwicklung, die Kristall fehlt. Es gab Episoden der Originalserie, die sich auf die Sailor Scouts der Usagi konzentrierten.
Feinde erhielten die Möglichkeit, Hintergrundgeschichten und langgezogene Handlungsstränge im Original zu haben. Die Fans hatten die Möglichkeit, die Leute kennenzulernen, gegen die die Scouts kämpften. Crystal konzentriert sich einfach auf Usagi. Während die Sailor Scouts die Chance haben, konsistenteres Verhalten zu zeigen, wurden sie ihrer Chancen beraubt, zu glänzen.
1Behoben: Folgt dem Manga
Sailor Moon wird von den Fans vielleicht gerne in Erinnerung behalten, aber die Show folgt dem Manga nicht sehr gut. Der Füller zwingt die Show oft dazu, von der ursprünglichen Handlung abzuweichen, was zu Kontinuitätsfehlern führt.
Sailor Moon Kristall zielt darauf ab , den Manga strenger zu befolgen . Der neuere Anime hat die Geschichte des Mangas viel besser an den Bildschirm angepasst. Während Kristall Es ist nicht perfekt, dem Manga genau zu folgen, aber es macht einen besseren Job als das Original.
