Das ganze Krieg der Sterne saga ist ein Teil des Disney+-Katalogs geworden, aber Disney hat nicht nur die Blu-Ray-Versionen der Filme von 2011 hochgeladen, um sie schnell aus dem Weg zu räumen. Zusätzlich zum Hinzufügen einer Nachrichtensendung 'Maclunkey!' Nach Han und Greedos schicksalhafter Begegnung nahm Disney mehrere andere Änderungen am Film vor, sei es an seinem brandneuen Streaming-Dienst.
Werfen wir einen Blick auf die wichtigsten Änderungen in Eine neue Hoffnung und die Gründe dafür (in der Reihenfolge ihres Auftretens).
LOGOS UND FANFARES
Zuallererst wurde die ab und zu wieder 3D-Fanfare von 20th Century Fox für die Original-Trilogie restauriert. Disney hatte es entfernt von Das Imperium schlägt zurück und Die Rückkehr der Jedi als es 2012 Lucasfilm erwarb, obwohl es es beließ Eine neue Hoffnung weil Fox die dauerhaften Vertriebsrechte für Folge IV . Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Zeile „A News Corporation Company“ entfernt wurde.
Obwohl diese Änderung geringfügig ist, führt sie erfahrene Fans zu dem Moment, in dem die Filme veröffentlicht wurden. Das Fox-Logo und die Fanfare waren zusammen mit dem Crawl so ein wesentlicher Bestandteil des Eröffnungsrituals gewesen, dass George Lucas John Williams tatsächlich bat, das Thema des Crawls für einen reibungslosen Übergang in derselben Tonart zu komponieren
Das grüne Lucasfilm-Logo von 1997 wurde jedoch durch die 2015er Version der Disney-Ära ersetzt.
Maclunkey!
Die größte Veränderung in Eine neue Hoffnung bei weitem passiert in der Cantina-Szene, in der Greedo, ein rodianischer Kopfgeldjäger, Han Solo wegen seiner Schulden bei Jabba the Hutt konfrontiert. Diese Szene wurde viele Male retuschiert: 1977 schoss Han Solo zuerst und tötete Greedo. Dann entschied George Lucas, dass dies nicht zu Solos Archetyp als widerstrebender Held passte, also ließ er Greedo zuerst erschießen. Disneys Version von Eine neue Hoffnung respektiert diese kreative Überarbeitung und fügt eine eigene Note hinzu: Kurz bevor Greedo schießt, ruft er 'Maclunkey!'
Als Fans (und die Schauspieler selbst, die ihre Zeilen 1977 auf Englisch aufgenommen hatten und vorher nicht über Änderungen informiert wurden) dies bemerkten und zu Twitter gingen, bestätigte Disney, dass Lucas den Zusatz „maclunkey“ vorgenommen hatte, bevor er Lucasfilm 2012 verkaufte Die Nahaufnahme von Greedos Maclunkey-Moment ist jedoch kein neues Bildmaterial, sondern ein Zoom-in auf dieselbe Einstellung von Sekunden zuvor, und es zeigt sich.
Farbkorrekturen
Aufgrund der Tatsache, wie alt und zerbrechlich das Originalmaterial von Eine neue Hoffnung ist, dass es schwierig ist, den Originalfilm wiederherzustellen und farbkorrigieren. Stattdessen scheint es, als hätte Disney Farbänderungen gegenüber der 4K 2011-Version vorgenommen, und dies ist wohl eine der schönsten Änderungen von allen. Obwohl der Film die körnige, altmodische Shot-on-Film-Ästhetik beibehält, sind die Szenen schärfer, die Farben knallen und die Waffen glänzen.
Im Eine neue Hoffnung , gibt es zwei Szenen, in denen dies besser zu erkennen ist. Die erste ist, wenn Obi-Wan Luke an Bord der trainiert Millennium Falke : Lukes Lichtschwert ist wieder blau (in einigen Versionen erschien es grün). Jedes kleine Detail im Raum kann geschätzt werden, was für eine so ikonische Szene unerlässlich ist.
Der zweite ist der tragische Kampf zwischen Obi-Wan und Darth Vader. Ihre Lichtschwerter sehen nicht nur scharf aus, Disney hat auch einen feinen funkelnden Nebel hinzugefügt, wenn sie aufeinanderprallen, und das Kabel an einer von Obi-Wans Händen, das in früheren Versionen noch zu sehen war, wurde digital entfernt.
Disney + Bonusfunktionen
Disney + hat sechs Zwischensequenzen in sein 'Extras'-Menü aufgenommen für Eine neue Hoffnung die im letzten Film ausgelassen wurden. Dies sind ein alternatives Wiedersehen von Luke und Biggs, eine kleine Szene mit Tante Beru und ihrer Blue Milk, ein Rohschnitt der Antina, die Suche nach R2-D2 und Luke und seine Tatooine-Freunde auf der Tosche-Station.
Die Szene am Bahnhof Tosche ist besonders interessant, weil sie Luke mit der Erfahrung eines normalen Teenagers verbindet und die Idee einführt, dass er zwar ein soziales Leben hatte, aber nie ganz hineinpasste. Außerdem stellt sie Biggs vor, den 'großen Freund' der Gruppe, zu der Luke aufschaut und die später in Yavin-4 als einer der Rebellenpiloten auftaucht, die die Todesstern am Ende des Films.
Alles in allem hat Disney jeden einzelnen Wunsch von George Lucas respektiert und ein wenig für den Massenkonsum aufgeräumt. Obwohl der orthodoxere Teil des Fandoms argumentieren könnte, dass die einzige gute Version von Eine neue Hoffnung 1977 in die Kinos kam, werden sie enttäuscht sein, wenn sie feststellen, wie schwierig es ist, eine Kopie zu finden. Im Moment haben wir das, und es ist besser als frühere Versionen.
