Anime bringt oft, absichtlich und unabsichtlich, urkomische Momente hervor. Viele der im Internet kursierenden Meme-Bilder verwenden tatsächliche Zitate, die im Anime verwendet werden, da sie lächerlich seltsam sein können. Die Visuals reichen von albern bis ernst und werden oft von seltsamen Übersetzungen oder einer seltsamen Handlung begleitet.
Diese aus dem Kontext gerissenen Übersetzungen machen diese Zitate noch einprägsamer als die Shows selbst. Viele Leute können die Zitate und die daraus resultierenden Meme erkennen, auch wenn sie nicht gesehen haben, woher sie stammen. Auch die Shows, aus denen die Zitate stammen, sind Juwelen, die es wert sind, gesehen zu werden.
10Menschen sterben, wenn sie getötet werden
Obwohl mit voller Ernsthaftigkeit ausgesprochen und sogar im Visual Novel vorhanden , scheint niemand dieses Zitat ernst zu nehmen. Gesprochen von Shirou Emiya In Schicksal/Nacht bleiben , sagt er etwas, das im Kontext viel sinnvoller ist. Er erklärt, dass sich die meisten Menschen von tödlichen Verletzungen nicht erholen können, aber so sollte es sein. Fans würden dieses Zitat viel lieber aus dem Zusammenhang reißen, denn die Redundanz dieses Satzes ist absolut urkomisch.
9Dachten Sie wirklich, mich zu töten, würde ausreichen, um mich sterben zu lassen?
Genommen von Der Außenseiter der Dämonenkönig-Akademie , Anos Voldigoad kämpft gegen den Gott der Zeit, den er durch wechselnde Ereignisse in der Vergangenheit verärgert hatte. Der Gott der Zeit landet scheinbar einen tödlichen Schlag, stellt jedoch schnell fest, dass es ihm nicht wirklich gelungen ist, ihn zu töten.
Dies führt zu der denkwürdigen Zeile, in der Anos prahlt, dass es nicht so einfach ist, ihn zu töten. Die Wirkung dieser Szene wird jedoch durch die Art und Weise zerstört, wie Anos seinen Satz formuliert hat.
8Warum genau arbeitest du Teilzeit bei MgRonald's, Satan?!
Wenn der Nachahmungsname für eine riesige Burgerfirma nicht lustig genug wäre, ist es noch lustiger, das zu hören Satan dreht Burger um für ein Leben in Der Teufel ist ein Teilzeitbeschäftigter . Nachdem sie den Dämonenkönig gezwungen hat, sich auf die Erde zurückzuziehen und als normaler Mensch zu leben, folgt Emilia Justina ihm in die Menschenwelt, um sicherzustellen, dass er nicht überleben würde. Natürlich war sie schockiert, als sie feststellte, dass er von einem ehrlichen Mindestlohn lebte. Die meisten Leute wären.
7Er putzt unsere Böden, dieser Teufel!
Im Ein Stück , Zoro wird von einigen Marines gesichtet, die ihn bemerken drei Reinigungsbürsten schwingend, als wären sie seine Schwerter . Sie erkennen ihn schnell als den Piratenjäger, der sich der Crew von Monkey D. Ruffy angeschlossen hat und versuchen ihn zu verhaften. Komischerweise scheinen sie beleidigt festzustellen, dass er die Böden geputzt hat, als ob das an sich eine Art Verbrechen wäre. Anstatt seinen Putzwahn zu stoppen, werden sie jedoch im Handumdrehen von den Bürsten niedergeschlagen.
ballastpunkt der kommodore
6Siehst du nicht? Die Toilettenschüssel nimmt alles von mir an! Er ist mein idealer Partner!
Seltsamerweise Fans von Seelenfresser habe gesehen, wie Marie Mjolnir ihren Wunsch nach einer Toilette sowohl im Anime als auch im Manga ausdrückte. Einige Fans sind sogar so weit gegangen, zu sagen, dass ihre Worte zuordenbar sind. Ihre Worte über die Akzeptanz einer Toilettenschüssel sind technisch nicht korrekt, da es viele Dinge gibt, die nicht in eine Toilette gespült werden sollten. Das dazugehörige Bild von ihr im Hochzeitskleid neben besagter Toilette ist jedoch das i-Tüpfelchen.
5Mein Nachbar-Klassenkamerad... ist ein ganz normaler Achtklässler, der zufällig wie ein Hund aussieht
Shiba Inuko-san ist ein Anime, in dem nur eine Schülerin erkennen kann, dass einer ihrer Klassenkameraden tatsächlich ein sprechender Hund ist. Das Konzept selbst ist urkomisch und zeigt, wie ein Hund versucht, sich anzupassen und sich wie ein normaler Schüler zu verhalten und es sogar irgendwie schafft, Essstäbchen zu verwenden.
die rote Moretti
Das Zitat ist eine der ersten Zeilen im Anime, aber es sagt den Zuschauern effektiv, was sie vom Rest der Show erwarten sollten.
4Babys sind voller starker, frischer Energie. Babys werden unser nächstes Ziel sein
Sailor Moon R stellte zwei außerirdische Schurken vor: Alan und Ann. Als letzte ihrer Spezies kamen sie auf die Erde, um den Menschen Energie zu stehlen, um ihr Leben und das Leben des Höllenbaums zu retten, auf den sie sich verließen. In einem ziemlich unethischen Schritt entschieden die Außerirdischen, dass Babys, da sie viel Lebensenergie haben, perfekte Ziele sein würden. Zum Glück wurde dieser Plan von den Sailor Scouts vereitelt, aber zumindest war diese Episode sehr denkwürdig.
3Die Numemon kämpfen für mich ... obwohl sie nichts anderes tun können als Kot werfen ...
Die Numemon sind weder mächtig noch hygienisch, da ihre Angriffe aus Rülpsen bestehen und, wie das Zitat nahelegt, ihren eigenen Kot werfen. Sie sind anfangs wütend und jagen die Helden in Digimon: Abenteuer weil Mimi sein Angebot für ein Date abgelehnt hat. Sie kommen jedoch vorbei und beschützen sie vor Monzaemon. Mimi scheint von der Geste eher berührt zu sein, aber ihre Worte sind eher humorvoll als herzerwärmend.
zweiDas ist nicht gut. Ich kann nicht gewinnen, wenn ich ein Kohl bin
Wenn Bobobo gegen Captain Maiteru antritt Bobobo-bo bo-bobo , verrät der Kapitän, dass seine Augen genauso wie die von Medusa sind. Er versucht, Bobobo in Stein zu verwandeln, aber er verwandelt sich unerklärlicherweise in eine wandelnde und sprechende Karotte, bevor er sich in einen Kohl verwandelt. Er beklagt, dass er Kohl statt Salat ist, und obwohl er sagt, dass er den Kampf nicht gewinnen kann, schafft er es trotzdem. Seltsamerweise ist die Szene mit Kontext seltsamer als ohne.
1Nur nach Keikaku
Eine der lustigsten Übersetzungen kommt von comes Todesmeldung , in dem Light Yagami sich einmal mehr für seine perfekte Planung lobt. Anstatt „nur nach Plan“ zu sagen, beschloss der Übersetzer, das japanische Wort stattdessen dort zu belassen und oben auf dem Bildschirm eine Notiz hinzuzufügen, die das Wort trotzdem übersetzte. Es war ein zusätzlicher, unnötiger Schritt, aber diese Wahl schuf eines der denkwürdigsten Anime-Memes.
