Anime Boston 2019 war Gastgeber der nordamerikanischen Premiere des neuen Films City Hunter: Shinjuku Private Eyes , mit den Produzenten Goh Wakabayashi und Naohiro Ogata, dem Regisseur Kenji Kodama und dem Drehbuchautor Yoichi Kato anwesend, um anschließend Fragen zu beantworten.
optad_b
Bei der Einführung des Films wird der erste Eintrag im Stadtjäger Franchise in 20 Jahren fragten die Podiumsteilnehmer das Publikum, wie viele Teilnehmer die vorherigen TV-Serien und -Filme kennen. Nach Handzeichen schien die Menge gleichmäßig zwischen Fans und Neuankömmlingen aufgeteilt.
City Hunter: Shinjuku Private Eyes ist zugänglich genug, um ohne vorherige Kenntnis der Immobilie hineinzuspringen. Es ist ein unkomplizierter und in sich geschlossener Action-Comedy-B-Film. Der einzige Moment, der schreit: 'Du würdest das mehr genießen, wenn du die Referenz hättest' ist nicht einmal eine Anspielung auf das Alte Stadtjäger , aber zu Tsukasa Hojos anderem Manga, Katzenauge . Alles, was man über die Hauptfiguren wissen muss, ist schnell ermittelt: Ryo Saeba, der „Stadtjäger“, wechselt zwischen Verbrechensbekämpfung und begaffenden Frauen, während Kaori seine Exzesse mit ihrem treuen Hammer in Schach hält.
Shinjuku-Privataugen ist am unterhaltsamsten, wenn Ryo im Kampfmodus ist. Der Nahkampf und das Schießen sind immer spannend. Die Choreografie ist an manchen Stellen so präzise und lebensecht, dass man sich fragen könnte, ob der Film rotoskopiert wurde, aber es wurde kein Live-Action-Referenzmaterial verwendet. Die Qualität ist auf das Können der Animatoren und Kodamas Liebe zum professionellen Wrestling zurückzuführen.
Der anzügliche Comedy-Stoff hingegen wird schnell langweilig. Der Film räumt zu Beginn ein, dass die Geilheit seines Helden 2019 nicht gut spielt, und die weiblichen Charaktere sind stark genug, dass klar ist, dass Ryos Verhalten verspottet und nicht unterstützt wird. Trotzdem wird der Witz alt, und wenn so viel der Mittelteil des Films Ryos 'Boner-Zeit' gewidmet ist (ja, das ist sein eigentliches Schlagwort), verliert man leicht das Interesse.
Die Ästhetik des Films ist ansprechend. Wie beim letzten Universal Century Gundam Titeln übersetzt die Animation von Sunrise altmodische Charakterdesigns nahtlos in die High-Definition-Ära. Die Hintergründe stellen das heutige Shinjuku originalgetreu nach (die Filmemacher erwähnten, dass sie hoffen, dass es die Fans zu einem Besuch inspiriert). Der Soundtrack ist großartig, ein Großteil davon verwendet Tracks aus der gesamten Geschichte des Stadtjäger Franchise. Die Sprachausgabe ist noch beeindruckender, wenn man bedenkt, dass viele der Schauspieler, die aus der Originalserie zurückkehren, jetzt in den 60ern und 70ern sind.
Die Geschichte ist jedoch abgeleiteter. Als Teil des Versuchs, das Setting zu modernisieren, wurde bewusst ein High-Tech-Bösewicht gewählt. Trotzdem fühlt sich diese Geschichte immer noch so an, als hätte sie Science-Fiction der 90er Jahre sein können, der einzige wirkliche Unterschied besteht darin, dass die Wissenschaft heute etwas weniger fiktiv ist. Der interessanteste Aspekt ist, wie die Philosophie des Bösewichts, die im japanischen Kontext als theoretisch präsentiert wird, im Kontext eines waffenbesessenen Amerikas beißender ist. Ansonsten ist dies kein Film, der zum Nachdenken anregt. Es versucht einfach zu unterhalten, was zu gemischten Ergebnissen führt, je nachdem, ob es sich um Action oder Comedy handelt.
Das Publikum bei der Premiere war für alles, was es wert ist, durchweg gut unterhalten. Kodama sagte, dass dies im Vergleich zu den Reaktionen des japanischen Publikums 'die größte Reaktion war, die wir je erhalten haben'. Kato ging sogar noch weiter und nannte es 'die beste Reaktion der Welt'. Diese Art von Popcorn-Gericht profitiert wirklich von einem begeisterten Publikum.
Die Podiumsdiskussion beleuchtete den Denkprozess hinter der Entstehung des Films. Kato sprach darüber, wie die TV-Serie den Ton zwischen den Episoden wild ändern konnte und dass die Schwankungen des Films ein Versuch waren, alle Qualitäten des Originals einzufangen. Kato gab auch zu, dass er anfangs besorgt über Ryos Perversität war, aber Kodama fand, dass das Springen zwischen Ryos heroischem und schmierigem Modus als Regisseur 'süchtig' wurde.
City Hunter: Shinjuku Private Eyes wurde von Discotek Media zur Veröffentlichung lizenziert, zusammen mit allen klassischen City Hunter-Animes.
