WARNUNG: Das Folgende enthält wichtige Spoiler für Gehhilfe Folge 10, 'Encore', die am Donnerstag auf The CW ausgestrahlt wurde.
optad_b
Während das Geheimnis um den Mord an Emily Walker endgültig gelöst werden kann, beginnen die Prüfungen und Wirrungen von Cordell Walker und seiner Familie gerade erst, als Gehhilfe kehrt für die zweite Hälfte der ersten Saison zurück. Und obwohl der Texas Ranger zu Beginn der Serie mit seinen Kindern Zäune repariert hat, wirkt sich die Vergangenheit des Gesetzeshüters direkt auf das Leben seiner Teenager-Tochter Stella aus. Walker mag die Geister seiner Vergangenheit endlich gelöst haben, aber er ist sich der aktuellen Entwicklungen für die unmittelbaren Mitglieder seiner eigenen Familie mehr oder weniger nicht bewusst.
Walker führt seine Familie bei der Renovierung von The Sidestep als neue Besitzer der Bar an, um Emilys Vermächtnis zu ehren. Aber während sich die Familie zu ihrer guten Arbeit beglückwünscht, vermeidet Walker, über seine jüngste romantische Verstrickung mit Geri zu sprechen, während Stella sich weigert, über ihren aktuellen Beziehungsstatus mit Trevor zu sprechen, nachdem sie entdeckt hat, dass sein Vater von Walkers Undercover-Auftrag inhaftiert war.
Micki macht sich Sorgen, dass Trey sich immer noch nicht vollständig von seiner Verletzung erholt hat während des tornados in der Nacht des Schultanzes aufsetzen, obwohl er darauf besteht, dass er sich vollständig erholt hat. Als Micki und Walker einen Auftrag beim Austin Police Department übernehmen, beschließt Trey, der Familie Walker bei den Renovierungsarbeiten zu helfen, zeigt jedoch nach ihrer Abreise Probleme mit seinen motorischen Fähigkeiten. Micki vergleicht Notizen mit den Ermittlungen, die sie übernimmt, und enthüllt, dass die bemerkenswerte lokale Country-Musikerin Minnie Jayne eine prominente Person im Fall einer Reihe von Raubüberfällen ist.
Währenddessen überlegt Liam, seine Wahlambitionen aufzugeben, aber sein Vater versichert ihm, es nicht noch einmal zu überdenken. Stella bewacht Trevors Vater Clint, während er vorübergehend aus dem Gefängnis entlassen wird, um auf einer örtlichen Ranch gemeinnützige Arbeit zu leisten. Stella ist immer verzweifelter, Trevors Aufenthaltsort herauszufinden, nachdem er die Stadt verlassen hat, und ist möglicherweise bereit, mit dem Sträfling zusammenzuarbeiten, um ihm einen Gefallen anzubieten. Stella führt versehentlich einige von Clints Schlägern zu Trevor, wobei das Teenager-Paar ihnen kaum entkommen kann.
Als sie sich Minnie nach einem lokalen Konzert nähert, besteht die Musikerin darauf, dass sie angestellt wurde, um sie abzulenken, wenn sie die Polizei und die Texas Rangers anspricht. Bei der Untersuchung von Minnies Haus überrascht ein Einbrecher, der den Dachboden versteckt, die beiden Rangers und rennt weg, was die Sache noch komplizierter macht. Minnie identifiziert den Einbrecher als ehemaligen Assistenten Rex und hilft Walker und Micki, ihm einen Hinterhalt zu legen, als Gegenleistung dafür, dass ihr eigenes Vorstrafenregister gelöscht wird. Bei einem Konzert setzt Rex Minnie unter Drogen, um die Rangers von seinem wahren Ziel abzulenken, ein wertvolles Instrument zu stehlen, wird aber schließlich in Gewahrsam genommen.
Liam beschließt, für den Bezirksstaatsanwalt von Austin zu kandidieren, während sein Vater stolz zusieht, während Minnie den Rangers dafür dankt, dass sie ihren Rekord mit einer intimen Show im Sidestep bereinigt haben. Stella tanzt mit ihrem Vater, bevor sie aussteigt und in ihr Auto steigt, während Trevor wartet. Während das sternenverliebte Paar sich nicht sicher ist, was sie mit ihren verfeindeten Vätern tun werden, beschließen sie, in die Nacht zu fahren, und lassen einen ahnungslosen Walker über Stellas Absichten nicht klüger.
Walker spielt Jared Padalecki, Lindsey Morgan, Keegan Allen, Mitch Pileggi, Molly Hagan und Coby Bell. Neue Folgen werden donnerstags um 20 Uhr ausgestrahlt. ET/PT auf The CW.
