X-Men: Die Manga-Adaption der animierten Serie wurde zu einer seltsamen schlechten Episode

Welcher Film Zu Sehen?
 

Willkommen zum 139. Teil von Adventure(s) Time, einem Blick auf animierte Helden der Vergangenheit. Diese Woche nimmt die Manga-Adaption von X-Men: The Animated Series einen Ausschlag in Richtung totaler Dummheit. Und wenn Sie Vorschläge für die Zukunft haben, lassen Sie es mich hören. Kontaktieren Sie mich einfach unter Twitter .






optad_b

„Der unaufhaltsame Juggernaut“ von der Autorin Julianne Klemm hat bei den Fans nicht gerade ein hohes Ansehen. Obwohl X-Men: Die Animationsserie wird zu Recht als eine der besten Comic-Cartoon-Adaptionen aller Zeiten angesehen und in vielen Augen die endgültige Inkarnation der X-Men, diese spezielle Episode, die von vielen als Fehlzündung angesehen wird. Serien-Showrunner Eric Lewald widerspricht anscheinend nicht, da er die Schwächen der Episode anerkennt, wenn er jede Episode in seinem Buch erzählt. Bisher auf X-Men .

X-Men: Der Manga war eine amerikanische Nachdruckserie der Manga-Adaption der Show, die ursprünglich vom japanischen Verlag Bamboo Comics stammt. 1998 druckte Marvel die Adaptionen als X-Men: Der Manga . Die früheren Ausgaben werden Hiroshi Higuchi zugeschrieben, übersetzt von Mutsumi Masuda. Masuda kümmerte sich weiterhin um Übersetzungen, da der neue Karikaturist Uoriya Ohashi diese Geschichte übernahm. Die Ausgaben #15 und #16 geben die Adaption von 'The Unstoppable Juggernaut' nach, die jetzt den Titel 'Colossus' trägt. Während sich die vorherigen Ausgaben in Richtung eines aktionsorientierten Manga-Stils drehten und nur gelegentlich karikaturhafte Posen für One-Panel-Gags annahmen, verändert 'Colossus' die Grafik des Comics abrupt.



Die Charaktere sind jetzt entzückende Plüschpuppenversionen der angstgeplagten Mutantenhelden. Und während der Stilwandel für das anfängliche Publikum des Mangas vielleicht akzeptabel war, ist es schwer vorstellbar, dass amerikanische Fans in den 1990er Jahren mitmachen. Hätte jede Ausgabe des Mangas so ausgesehen, hätte Marvel das Buch wahrscheinlich nie in den USA nachgedruckt. Für westliche Augen sieht die Geschichte eher aus wie ein Verrücktes Magazin Parodie der X-Men als ein X-Men-Comic.

Yeti große Kluft

Vielleicht inspirierte der Inhalt der Episode eine Änderung im Kunststil des Mangas. 'The Unstoppable Juggernaut', die am 6. März 1993 ausgestrahlt wird, hat zumindest eine aufregende Prämisse für die Fans. In den Ruinen ihres kürzlich abgerissenen Hauses entdecken die X-Men das Vermisste von Xavier und ein riesiger Fußabdruck wird in die Trümmer gepresst.



VERBUNDEN: Ein X-Force-Veteran wird zu einem besseren Lehrer als Professor X





Wolverine verfolgt diese Abdrücke in die Stadt, wo eine Reihe von Missverständnissen dazu führt, dass die X-Men sowohl dem Colossus (der in New York als Ein-Mann-Wrecking-Crew leben, sehr zum Leidwesen einer örtlichen Gewerkschaft) als auch dem wahren Bösewicht des Stücks gegenübersteht , das Moloch .

Alphoppiger Geburtstag

Die Zuschauer erwarteten Auftritte von beiden Lieblingsfiguren der Fans in der Show. Und angesichts der Treue zum Quellenmaterial, das in früheren Episoden präsentiert wurde, erwartete das Publikum denkwürdige Einführungen von Colossus und Juggernaut in diese Welt. Beide hatten in der Vergangenheit lebhafte Auftritte, aber nie im Rahmen einer wirklich getreuen Adaption der Comics.





Im weitesten Sinne präsentiert die Episode wahre Interpretationen der Charaktere. Colossus ist trotz seiner Macht anständig und sanftmütig. Und Juggernaut ist ein kleiner Tyrann, von dem das Team zufällig den Stiefbruder ihres Mentors Professor Xavie r. In Bezug auf die Kontinuität der Show war es eine Erleichterung für die Zuschauer, eine Lösung für Rogues kryptischen Kommentar in einer früheren Episode über den Schaden zu finden, den Juggernaut ihrer Villa zugefügt hat. (Diese Episoden wurden zunächst nicht in der richtigen Reihenfolge ausgestrahlt, da FOX nicht bereit war, auf eine fertige Version von 'The Unstoppable Juggernaut' zu warten.)

VERBUNDEN: X-Men aktiviert House of Xs tödlichsten Bösewicht im Marvel-Universum

Dem Inhalt der Geschichte fehlt jedoch viel von der Nachdenklichkeit oder Tiefe der vorangegangenen Episoden. Anstatt einen faszinierenden Charakterwinkel zu erkunden, ist dies stattdessen eine Geschichte über ... Teamwork. Die X-Men bilden für einen Teil der Geschichte keine Einheit und können Juggernaut nur besiegen, wenn sie sich für eine Zusammenarbeit entscheiden.

Die Nachricht ist kitschig, obwohl man fairerweise argumentieren könnte, dass aktuelle Blockbuster wie Die Rächer das gleiche Thema behandeln. Das Problem ist die Ausführung, die routinemäßig ist und die Dramatik der vorherigen Episoden fehlt. Und die, nun ja, cartoonhafte Sprachausgabe von Colossus und Juggernaut hilft der Sache nicht weiter. Es ist auch fragwürdig, das Juggernaut-Debüt in einer Episode zu haben, in der sein Stiefbruder nicht vorkommt. Ohne Xavier ist Juggernaut ein riesiger Schläger mit einer interessanten Optik, aber sonst wenig für ihn. Letztendlich ist es eine Geschichte über die X-Men, die einen Banküberfall stoppen … und X-Men-Fans wollen normalerweise keine Geschichten über die X-Men, die einen Banküberfall stoppen.

VERBUNDEN: Inferno: Jonathan Hickman veröffentlicht diesen Herbst einen neuen X-Men-Titel

einsok wee heavy

DESIGN-Y

Die Designs der Show sind den Comics so treu, dass Colossus in seiner gepanzerten Form sogar blaue Haare hat. (Blaues Haar war jahrzehntelang eine Realität im Comic-Verlag, da das Auftragen von schwarzer Tinte auf die Kunst zeitaufwändig war. Aus diesem Grund wurden die schwarzen Bereiche von Spider-Man- und Batmans Kostümen früh blau.) Seltsamerweise hat Colossus Schwarz Haare, wenn Sie sich in der Episode als Mensch präsentieren. Es scheint, als ob es auch nicht schwierig gewesen wäre, seine Haare in seiner gepanzerten Form schwarz zu färben, da er vor dem Aufrüsten schwarze Haare hat.

Die Manga-Adaption hat eine dramatische Darstellung von Rogue, der Juggernauts Kräfte stiehlt, vielleicht das auffälligste Bild in einem Comic, der vollgepackt ist.

KONTINUITÄTSHINWEISE

Gambit war anwesend, als die X-Men in der letzten chronologischen Episode in den Ruinen des Herrenhauses landeten, aber hier fehlt. Typischerweise würden Episoden bestimmte X-Men aus Gründen des Animationsbudgets und der Klarheit des Geschichtenerzählens fallen lassen. Dies ist jedoch möglicherweise das einzige Mal, dass die Serie in ihren Tagen der engen Kontinuität von Episode zu Episode den Überblick über einen Charakter verloren hat.

Interessanterweise erklärt Gambit im Manga, dass er zu Beginn der Geschichte in den Urlaub fährt, und taucht dann ohne wirkliche Erklärung in der letzten Kampfszene wieder auf. Das Skript des Mangas lässt Wolverine auch so sprechen, als ob er Juggernaut in der Vergangenheit unzählige Male gegenübergestanden hätte, aber die Episode präsentiert dies als ihr erstes Treffen.

Später in der Episode macht Colossus eine Bemerkung über die Suche nach seiner vermissten Schwester in Amerika. Dies ist rotes Fleisch für Comic-Fans, die Colossus' Schwester als den mutierten Magik kennen – manchmal ein unschuldiges Kind in den Comics und manchmal eine Dämonenzauberin. Dieser Handlungspunkt wird nie wieder erwähnt. Als Colossus das nächste Mal in 'Red Dawn' der zweiten Staffel auftaucht, ist seine Schwester Illyana mit ihm in Russland. Dies wäre jedoch ein fruchtbarer Boden für alle „unerzählten Geschichten“, die in der belebten Kontinuität angesiedelt sind. Der Manga gibt Colossus übrigens eine einfachere Rechtfertigung dafür, dem Team nicht beizutreten – er ist pleite und muss weiter am Bau arbeiten.

wie hat loki thor überlebt 2

ÜBER DEN KÖPFEN DER KINDER

Beast, dessen Gefängniszelle neben Colossus liegt, liest Henry Thoreaus Ziviler Ungehorsam. Thoreau war ein Gegner der Sklaverei und des mexikanisch-amerikanischen Krieges, der argumentierte, dass Einzelpersonen nicht zulassen sollten, dass Regierungen ihr Gewissen überstimmen, und dass das Nichtstun den Einzelnen zum Mittäter des Fehlverhaltens einer Regierung macht. Dies ist ein Hinweis auf den Eröffnungs-Zweiteiler der Show, in dem Beast verhaftet wurde, weil er eine von der Regierung finanzierte Anti-Mutanten-Organisation infiltriert hatte.

VERBINDUNG: Marvels Avengers-Free World richtet einen X-Men-Feind als ultimative Wild Card ein

GENEHMIGT VON BROADCAST STANDARDS & PRACTICES

Wolverine beschwichtigt die Zensoren und kommentiert, dass Colossus die X-Men „verschwenden“ – statt „töten“ könnte – wenn er wollte.

'IHR AMERIKANER SIND ALLE VERRÜCKT!'

Das größte Problem von „The Unstoppable Juggernaut“ ist, dass es sich nicht so anfühlt X-Men . Eher wie eine Show, die fast herausgefunden hat, wie man die Comics adaptiert, aber immer noch zu einem Publikum neigt, das zu jung ist, um die Kernthemen der Immobilie zu schätzen. Momente, die der Geschichte mehr Gewicht hätten verleihen können, wie der gutherzige Koloss angesichts der Tatsache, dass er einem anderen wirklich die Lebensgrundlage wegnimmt, werden einfach beiseite geschoben. Und es ist nicht so, dass die Zensoren einen wirklich brutalen Kampf zwischen dem Team und Juggernaut zulassen würden, daher fühlt sich die Action auch zu sauber an. Rogues schmerzliche Reaktion auf die Aufnahme von Juggernauts Bewusstsein ist denkwürdig, und die Episode hat einen frühen Hinweis darauf, wozu Jean Grey fähig ist, aber es gibt hier kaum etwas anderes, das eine Wirkung hat. Wenn eine Episode eine so skurrile Manga-Adaption verdient hätte, könnte es genauso gut diese sein.

WEITER LESEN: X-Men schickt ihrem Ex Mystik, um ihr Schicksal zu retten



Tipp Der Redaktion