Saiki K.: Warum werden Staffel 2 und 3 nicht synchronisiert?

„Das katastrophale Leben der Saiki K.“ wurde nicht vollständig synchronisiert, und Netflix könnte der Grund dafür sein.

goose island festliches braunes bier

Zusammenfassung

• Das katastrophale Leben von Saiki K. Die Popularität erreichte nicht das gleiche Niveau wie die anderer sehr beliebter Shonen-Action-Adventure-Animeserien Dragon Ball Und Naruto .
• Jetzt K. Der Mangel an Popularität und Mainstream-Attraktivität als Comedy-Anime spielte auch eine Rolle, weil es keine vollständige englische Synchronisation gab.
• Während die erste Staffel von Jetzt K. wurde von Funimation synchronisiert und lizenziert, die nachfolgenden Staffeln und die Netflix-Fortsetzung wurden nicht von Netflix finanziert, was zu einem Mangel an englischer Sprachausgabe führte.

Trotz seines Namens Das katastrophale Leben von Saiki K. ist eine ziemlich beliebte Manga-Serie, die zu einem ebenso beliebten Anime wurde. Jetzt K. Der Anime hatte einen ungewöhnlichen Produktionsstil für seine Episoden, mit Geschichten, die in mundgerechte Kapitel aufgeteilt waren. Der ursprüngliche Anime adaptierte schließlich den gesamten Manga, was Netflix jedoch nicht davon abhielt, die Geschichte fortzusetzen Das katastrophale Leben von Saiki K.: Reawakened .

Bevor diese exklusive Netflix-Staffel kam, gab es jedoch zwei Staffeln von Jetzt K. auf der Plattform, die nie synchronisiert wurde. Das katastrophale Leben von Saiki K. Die ursprüngliche Inkarnation wurde nur für eine Staffel synchronisiert und ist möglicherweise darauf zurückzuführen, dass die Serie nicht von Netflix finanziert wurde. Hier erfahren Sie, wie sich die Lizenzierung der Show auf die Möglichkeit auswirkte, die gesamte Serie mit englischer Sprachausgabe anzusehen.

Aktualisiert von Timothy Blake Donohoo am 4. Februar 2024: Das Saiki K.-Franchise hat so etwas wie ein Jubiläum gefeiert, die ursprüngliche OVA ist mittlerweile über 10 Jahre alt. Dies markiert die Geschichte der Serie, insbesondere angesichts der Anzahl der Fans, die der Anime erhalten hat. Leider ist es nicht einfach, die gesamte Serie über eine Quelle anzusehen, insbesondere wenn die Zuschauer die englische Synchronisation hören möchten. Die Synchronisation von Saiki K. wurde von vielen gelobt, deckt jedoch nicht alle Episoden des Animes ab.

Mangelnde Popularität beeinträchtigte den Saiki K. English Dub

Shonen Jumps legendäres Golf-Franchise aus den 90ern erhält ersten Netflix-Anime-Trailer

Das katastrophale Leben von Saiki K . begann als Manga von Shuichi Aso Wöchentlicher Shonen-Sprung und später Springe GIGA von 2012 bis 2018. Der namensgebende Saiki Kusuo ist ein Teenager mit unglaublichen psychischen Kräften. Trotz dieser Gaben versucht er, sie so weit wie möglich geheim zu halten und tut alles, um sie vor seinen Mitmenschen zu verbergen. Die Anstrengungen, die Saiki zu gehen bereit ist, und die lächerlichen Charaktere, die solch drastische Maßnahmen erfordern, sind das Herzstück der Komödie der Serie.

Jetzt K.'s Die Popularität führte zu Light Novels, einem Realfilm, einem Videospiel und zwei Anime-Adaptionen. Die ursprüngliche Anime-Adaption begann im Sommer 2016. Es folgten zwei weitere Staffeln und eine Netflix-Fortsetzung. Obwohl die Obwohl sich das Franchise als beliebt erwiesen hatte, war es offenbar nicht populär genug, um zwei Staffeln davon zu haben Jetzt K. synchronisiert.

Das katastrophale Leben von Saiki K Fanbewertungen

Warum Naruto auch heute noch eines der beliebtesten Anime-Franchises ist

Obwohl Jetzt K. wurde gut angenommen und hat auf jeden Fall eine treue Fangemeinde, es war jedoch nie ein überaus beliebtes Franchise im gleichen Stil wie andere Animes und Mangas. Die Serie war weit vom Erfolg entfernt Dragon Ball , Naruto oder andere beliebte Shonen-Action-Adventure-Anime, die weltweit zu den beliebtesten Anime-Formen zählen. Jetzt K. ist stattdessen eine Komödie, die manchmal fast zufällig sein kann. Comedy-Anime wie Spion x Familie haben sich zu einigen der größten Immobilien der Branche entwickelt, aber dies geschah größtenteils danach Jetzt K. war gekommen und gegangen. Darüber hinaus war sogar diese Serie ganz anders Jetzt K. , das ein ganz anderes Storytelling nutzt.

Erst jetzt sind vielfältigere Anime- und Manga-Varianten im gleichen Stil wie ihre japanische Rezeption international erfolgreich. Dies hat dazu geführt, dass mehrere zu Schläfertreffern wurden und relativ unter dem Radar blieben, darunter auch der Jetzt K. Franchise. Der größte Beweis dafür, dass das Franchise als Ganzes wahrscheinlich fertig ist, ist ein von Shuichi Aso gezeichnetes Bild von Saiki K. Dies wurde Mitte 2023 auf Twitter/X gepostet und war die erste neue Form von Jetzt K. Medien (Dub oder andere) in Jahren. Daher ist dieser weniger Mainstream-Charakter wahrscheinlich einer der Gründe dafür, dass es nicht umfassend ist Jetzt K. Englische Synchronisation auf bestimmten Streaming-Plattformen und warum. Umgekehrt gibt es keine englische Lokalisierung der Light Novels oder Mangas, was wiederum auf einen eher obskuren Status des Franchise hinweist – aber das ist nicht der einzige Grund für das Fehlen einer Jetzt K. Synchronisation der zweiten Staffel auf Netflix.

Werden die Staffeln 2 und 3 von Saiki K. jemals synchronisiert?

Der englische Dub von Solo Leveling kommt zu Crunchyroll

Staffel 1 Das katastrophale Leben von Saiki K. wurde von Funimation lizenziert und finanziert, das auch die erste Staffel gleichzeitig übertrug. Netflix hat die englische Veröffentlichung für die nächste Staffel übernommen, sie wurde jedoch nicht synchronisiert. Bei Animes bietet Netflix in der Regel keine Synchronisation an, es sei denn, der Anime wurde vollständig von einer anderen Firma auf Englisch synchronisiert oder es handelt sich ausschließlich um eine Netflix-Produktion. Da die zweite Staffel und der abschließende Film, der als „dritte Staffel“ veröffentlicht wurde, nicht von Netflix finanziert wurden, wurden beide einfach unterfüttert, anstatt eine englische Sprachausgabe zu haben. Aus diesem Grund gibt es bei Netflix kein vollständiges Angebot Jetzt K. Englische Synchronisation für die gesamte Serie.

Kronenburg 1664 Lagerbier

Bis 2023 gibt es keine Neuigkeiten darüber, ob Das katastrophale Leben von Saiki K Da die zweite und dritte Staffel jemals eine englische Synchronisation erhalten werden, haben sich die Fans selbst an die Aufgabe gemacht. Um den Zuschauern synchronisierte Episoden zur Verfügung zu stellen, sind sie sogar so weit gegangen, Castings für Synchronsprecher durchzuführen. Das Jetzt K. Die Fan-Überspielung ist ein gewaltiges Unterfangen, aber es scheint wahrscheinlich, dass eine Fan-Überspielung der fehlenden Staffeln 2 und 3 lange vor einem offiziellen erfolgen wird Jetzt K. Die englische Synchronisation wird von Netflix veröffentlicht. Fan-Dubs galten größtenteils als Vergangenheit und stammten aus einer Zeit, als Anime noch eine Nischenform der Unterhaltung war. Somit besteht die Notwendigkeit einer Jetzt K. Der Fan-Dub der Staffeln 2 und 3 verdeutlicht sowohl die Beliebtheit des Franchise als auch die entsprechende Loyalität der Fangemeinde.

10 Jahre später wird die Crossover-Folge von Dragon Ball, One Piece und Toriko in englischer Synchronisation veröffentlicht

Katastrophales Leben von Saiki K.: Wiedererwacht ist eine Netflix-Exklusivität und wurde daher synchronisiert, wobei die Plattform das Projekt als behandelte Jetzt K. Staffel 4. Die Saiki K.: Wiedererwacht Allerdings hatte Dub völlig andere Synchronsprecher als in der ersten Staffel, was für die Fans enttäuschend war. Zwar kann die gesamte Serie über Netflix angeschaut werden, jedoch nicht alle Jetzt K. wird auf der Plattform synchronisiert. Dies stellt für die Zuschauer ein etwas unzusammenhängendes Erlebnis dar. Andererseits waren auch die Untertitel der zweiten und dritten Staffel umstritten, da sie oft nicht mit dem tatsächlichen Inhalt übereinstimmten. Kombinieren Sie das mit den kilometerlangen, vielschichtigen Witzen von Jetzt K ., und die untertitelte Version war ein weniger als tolles Erlebnis. Zahlreiche Fans liebten die Synchronisation der ersten Staffel der Serie, viele zogen sie sogar der japanischen Originalfassung vor. Das ist unter Anime-Fans eine Seltenheit, aber es zeigt, wie gut die Synchronisation war. Das hilft Jetzt K. bietet bekannte Sprecher aus Shows wie Angriff auf Titan und andere Animes, was es noch lustiger macht.

Leider konnte diese Qualität nicht beibehalten werden Saiki K.: Wiedererwacht herauskam, und viele hielten die Synchronisation für minderwertig gegenüber der Arbeit der ursprünglichen Synchronsprecher. Wiedererwacht war auch eine künstliche Erweiterung des Grundstücks, bei der nicht angepasste Elemente aus dem Manga verwendet wurden, obwohl die Geschichte bereits in der dritten Staffel abgeschlossen war. Leider kann die animierte Version dieser Geschichte derzeit nicht vollständig auf einer Plattform auf Englisch genossen werden, was die Situation wirklich katastrophal macht.

Das katastrophale Leben von Saiki K.

Saiki Kusuo ist ein mächtiger Hellseher, der es hasst, Aufmerksamkeit zu erregen, dennoch ist er von farbenfrohen Charakteren umgeben, die immer einen Weg finden, ihn aus seinem Alltag zu entfernen.