Mit Edgar Wrights Kultklassiker Scott Pilgrim vs. Die Welt April in die Kinos zurückkehrt, sowie die schockierende Rückkehr der lange verlorenen Retro-Spieladaption, die auf moderne Konsolen zurückkehrt, werden Fans auch zu Bryan Lee O'Malleys Originalcomics zurückkehren. Neue Leser werden überrascht sein, wie unterschiedlich das Ende des Comics vom Film ist.
optad_b
Die Ereignisse des Films und die Ereignisse des ursprünglichen Comics bleiben bis zum vierten Band der Serie weitgehend gleich. Scott Pilgrim bringt es zusammen . Während sich der Film über eine Woche erstreckt, erstreckt sich der Comic über etwas mehr als ein Jahr. Der Film reduziert die Hindernisse der Bände 4 und 5 auf zwei tolle Action-Versatzstücke und verteilt die Charakterentwicklung auf den Rest des Films.
Der wirkliche Unterschied kommt mit Band 6, Scott Pilgrims schönste Stunde . Als der Film gedreht wurde, hatte O'Malley Band 6 noch nicht abgeschlossen, was zu einer seltenen Situation führte, in der der Film den Comic beeinflusste. Die Ereignisse, die zum letzten Kampf führten, sind im Comic detaillierter, tauchen in Scotts frühere Beziehungen ein und versöhnen sich mit ihnen, aber es gibt eine unbestreitbare Ähnlichkeit, zumindest visuell, zwischen den beiden letzten Kämpfen im Club des bösen Ex Gideon, dem Chaos Theater .
Doch sobald Band 6 ins Finale kommt, werden die Unterschiede zwischen Comic und Film umso deutlicher. Der erste große Unterschied kommt gleich zu Beginn von Scotts Kampf mit Gideon. Die beiden merken schnell, dass keiner von ihnen Ramona hat und auch nicht weiß, wo sie ist. Im Film steht Ramona unter Gideons Gedankenkontrolleinfluss. Comic Ramona verlässt Scott freiwillig in Band 5 und macht eine Seelensuche.
Das 1-up erscheint sowohl im Comic als auch im Film, aber Scott verwendet es im Comic ganz anders. Während im Film das 1-up verwendet wird, um Scott zu einem Zeitpunkt vor Beginn des Kampfes zurückzubringen, ähnlich einem Kontrollpunkt in einem Videospiel, belebt der Comic 1-up Scott unmittelbar nach seinem Tod wieder. Im Comic muss Scott mit seinen Fehlern leben, anstatt wie sein Live-Action-Pendant eine Wiederholung zu bekommen.
Die Checkpoint 1-Up-Eskapaden des Films zeigten auf interessante Weise Scotts Charakterentwicklung. Beim ersten Mal kämpft er für Ramona, was ihm die „Macht der Liebe“ einbringt, ein feuerrotes Katana. Aber beim zweiten Mal kämpft er für sich selbst und bringt ihm stattdessen die flammend violette „Macht der Selbstachtung“ ein. Der Comic hat nicht das zweite Schwert, sondern entscheidet sich für ein ganz anderes, die 'Macht des Verstehens', wenn Scott Gideon und sich selbst endlich versteht.
Nachdem Gideon im Film besiegt wurde, erscheint eine wichtige Figur aus dem Comic und zeigt die größte Abweichung des Films vom Comic - der Nega-Scott. In dem Film kämpft Nega-Scott eigentlich überhaupt nicht gegen Scott, wobei Scott Ramona und Knives sagt, dass er eigentlich nur ein 'wirklich netter Kerl' ist. Im Comic ist Nega-Scott ein wichtiger Teil von Scott, der sich mit seinen Fehlern auseinandersetzt. Während er Kim im Rahmen eines „Wildnis-Sabbaticals“ besucht, versucht er, Nega-Scott zu töten, damit er Ramona vergessen und weiterziehen kann. Als Nega-Scott erkennt, dass er sich an seine Fehler erinnern muss, hört er auf zu kämpfen und wird eins mit Scott.
Der Comic und der Film unterscheiden sich auch darin, mit wem Scott am Ende kämpft. Im Film hilft Knives Scott, Gideon zu besiegen, während es im Comic Ramona ist. Film Scott bekommt mit jedem und allem eine zweite Chance, aber Comic Scott bekommt diesen Luxus nicht. Er muss kämpfen, um seine Fehler zu korrigieren und Wiedergutmachung zu leisten. Das Endergebnis ist ein Scott Pilgrim, der viel mehr wird verdient seine Beziehung zu Ramona .
